The Only Thing Worth Globalizing Is Dissent: Translation and the Many Languages of Resistance

A three-day conference to be held in Cairo, 6-8 March 2015 Funded by the Arts & Humanities Research Council, UK Organized by Mona Baker, Yasmin El Rifae, and Mada Masr http://globalizingdissent.wordpress.com Activists from various regions and countries connect with and influence one another through practices involving various types of translation, including video subtitling, written translation, and oral interpretation. The Egyptian Revolution and the activists and

» Read more

Here’s How Anonymous Is Trying to Take Down the Israeli Government

    By launching a cyberwar. Anonymous — the faceless hacker collective best known for harrasing several American credit card companies, the Westboro Baptist Church and the Church of Scientology — has launched an aggressive assault on the Israeli government for their ongoing ground campaign in the Gaza Strip. And in true Anonymous fashion, they aren’t hiding it — they’re flaunting

» Read more

Gazafying Dissent

Tithi Bhattacharya and Bill V. Mullen on July 31, 2014 Israel does not want you to talk about the children it kills in Gaza.  And neither does your government. Western politicians and media have a long history of ignoring the horrific conditions under which Palestinians live under Israeli Occupation while paying universal homage to Israel as the “only democracy in

» Read more