Postdoctoral Fellow: The Chinese University of Hong Kong

Postdoctoral Fellow – (2400034K) Description  The Department of Translation is recruiting a Postdoctoral Fellow. As the first Department of Translation in Hong Kong, our programme has a long history of excellence in a variety of fields, including but not limited to translation history, translation and technology, digital humanities, translation theory, and practical translation (especially literary). The Department is also home to the

» Read more

Translational Perspectives on Corpus-based Conceptual Analysis

A webinar organized by the Genealogies of Knowledge Research Network in collaboration with the University of Oslo’s SHE Corpus team Date: 26 March 20 Time: 12:00-15:40 (UTC) Venue: Online Speakers: Dr Michael Livesey (Sheffield), Dr Kyunghye Kim (Dongguk), Dr Gabriela Saldanha (Oslo), Prof. Qing Cao (Durham) Event website: https://genealogiesofknowledge.net/research-network-events/translational-perspectives/ Registration link: https://nettskjema.no/a/477242 [nettskjema.no] About the event There is now a vast

» Read more

Important Announcement about the SISU Baker Centre

Dear friends and colleagues, I am writing to let you know that I am stepping down as Director of the SISU Baker Centre for Translation and Intercultural Studies, Shanghai International Studies University, with effect from 1 January 2025. The Centre will then cease to exist, at my request, but the individual activities undertaken under its auspices will continue to run separately

» Read more

Assistant Professor in Translation Studies: Binghamton University

About Binghamton University: Binghamton University is a world-class institution that unites more than 130 broadly interdisciplinary educational programs with some of the most vibrant research in the nation. Our unique character – shaped by outstanding academics, facilities and community life – promotes extraordinary student success. Binghamton merges rigorous academics, distinguished faculty and state-of-the-art facilities to engage and challenge its 18,000

» Read more

Medicines as Subjects: A Corpus-Based Study of Subjectification in Antimicrobial Resistance (AMR) Policy

Gabriela Saldanha In: Corpus-based Studies across Humanities https://doi.org/10.1515/csh-2023-0013   OPEN ACCESS   Abstract The concept of subjectification plays a key role in Foucault’s theory of governmentality and has been an important tool for the analysis of policy discourses, for example, in the form of Bacchi’s (2009. Analysing Policy: What’s the Problem Represented to Be? Frenchs Forest, N.S.W.: Pearson Australia) ‘What’s

» Read more

Stop talking englissh

Marion Turner London Review of Books, Vol. 46, No. 9 9 May 2024   Fixers: Agency, Translation and the Early Global History of Literature  by Zrinka Stahuljak. Chicago, 345 pp., £85, February, 978 0 226 83039 1   The earliest astrolabe​ in the Museum of the History of Science in Oxford was made in Syria in the ninth century and is inscribed with text in

» Read more

Translating with the Earth: Gender, Feminism and Eco-Translation

Special Issue of Feminist Translation Studies Abstract deadline 15 May 2024 Manuscript deadline 15 October 2024     Special Issue Editor(s) Şebnem Susam-Saraeva, University of Edinburgh, Scotland, UK S.Susam-Saraeva@ed.ac.uk Carolyn Shread, Mount Holyoke College, US cshread@mtholyoke.edu Intersections between gender, feminism and environmental issues have been explored in Western scholarship for more than fifty years now, catalyzed by Rachel Carson’s Silent

» Read more
1 2 3 45